 | Name | Arlecchino |
| Title | La Portadora Lunaciaga | |
| Occupation | Fatui | |
| Association | FATUI | |
| Rarity |  | |
| Weapon |  Polearm | |
| Element |  Pyro | |
| Day of Birth | 22 | |
| Month of Birth | 8 | |
| Vision (Introduced) | Pyro | |
| Constellation (Introduced) | Ignis Purgatorius | |
| Chinese Seuyu | 黄莺 | |
| Japanese Seuyu | 森なな子 | |
| English Seuyu | Erin Yvette | |
| Korean Seuyu | Lee Myung-hi | |
| Description | La Sota, la cuarta de Los Once de los Fatui y una diplomática fría e implacable. Es conocida como “Padre” por todos los niños de la Casa de la Hoguera, a quien temen, pero de quien también dependen. | |
| Character Ascension Materials |           | |
| Skill Ascension Materials |      |
| Table of Content |
| Stats |
| Skills |
| Skill Ascension |
| Related Items |
| Gallery |
| Sounds |
| Quotes |
| Stories |
Stats
| Lv | HP | Atk | Def | CritRate% | CritDMG% | Bonus CritDMG% | Materials | Total Materials |
| 1 | 1020 | 26.63 | 59.53 | 5.0% | 50.0% | 0% | ||
| 20 | 2646 | 69.07 | 154.42 | 5.0% | 50.0% | 0% | 1033 20000 | 103320000 |
| 20+ | 3521 | 91.9 | 205.47 | 5.0% | 50.0% | 0% | ||
| 40 | 5268 | 137.51 | 307.44 | 5.0% | 50.0% | 0% | 32101540000 | 1013186000032 |
| 40+ | 5889 | 153.73 | 343.71 | 5.0% | 50.0% | 9.6% | ||
| 50 | 6776 | 176.87 | 395.44 | 5.0% | 50.0% | 9.6% | 64201260000 | 103318120K9612 |
| 50+ | 7604 | 198.49 | 443.8 | 5.0% | 50.0% | 19.2% | ||
| 60 | 8500 | 221.87 | 496.07 | 5.0% | 50.0% | 19.2% | 38301880000 | 106318200K914303 |
| 60+ | 9121 | 238.09 | 532.34 | 5.0% | 50.0% | 19.2% | ||
| 70 | 10025 | 261.68 | 585.08 | 5.0% | 50.0% | 19.2% | 6124512100K | 1010818300K92630912 |
| 70+ | 10647 | 277.9 | 621.35 | 5.0% | 50.0% | 28.8% | ||
| 80 | 11561 | 301.76 | 674.69 | 5.0% | 50.0% | 28.8% | 6206024120K | 1016818420K946309366 |
| 80+ | 12182 | 317.98 | 710.96 | 5.0% | 50.0% | 38.4% | ||
| 90 | 13103 | 342.03 | 764.71 | 5.0% | 50.0% | 38.4% |
Skills
Active Skils
 | Invitación a una decapitación | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Realiza hasta 6 ataques rápidos con lanza. Consume una cierta cantidad de Aguante para arremeter contra un enemigo cercano y ejecutar un tajo. Al mantener pulsado, Arlecchino se moverá rápidamente durante un máximo de 5 s mientras consume Aguante de forma continuada. Se lanza desde el aire para golpear el suelo, atacando a los enemigos que encuentre en su trayecto e infligiendo Daño en el AdE en el momento del impacto. Cuando el pacto vital que tenga Arlecchino sea superior o igual al 30% de su Vida Máx., entrará en el estado de “mascarada de la muerte roja”, lo que causará que sus Ataques Normales, Cargados y Descendentes se conviertan en Cuando Arlecchino golpea a un enemigo con un Ataque Normal mientras se encuentra en el estado de mascarada de la muerte roja, el daño de dicho ataque aumenta en una cantidad equivalente a cierta proporción del porcentaje del pacto vital actual multiplicado por el ATQ de Arlecchino, y se consumirá un 7.5% del valor de dicho pacto vital. Solo se podrá consumir parte del pacto vital cada 0.03 s de esta manera. Al consumir parte del pacto vital de esta forma, el TdE de la Habilidad Elemental “Que todo sea cenizas” se reduce en 0.8 s. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Que todo sea cenizas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Libera unas llamas lunaciagas que infligen Los enemigos golpeados con este ataque se verán afectados por “decreto deudosangriento”. ·Tiene una duración de 30 s. Cada 5 s, inflige ·Cuando Arlecchino usa un Ataque Cargado o la Habilidad Definitiva, “Ascenso lunaciago”, absorbe y elimina los decretos deudosangrientos cercanos y, por cada uno de ellos, obtiene un valor de pacto vital equivalente al 65% de su Vida Máx. ·Durante 35 s tras usar su Habilidad Elemental, Arlecchino podrá obtener como máximo un pacto vital equivalente al 145% de su Vida Máx. a través de los decretos deudosangrientos. Al volver a usar la Habilidad Elemental en esa franja de tiempo, se reiniciará la duración y el valor máximo del pacto vital otorgado por el decreto deudosangriento. En su opinión, no todos los granos de trigo que caen al suelo acaban convirtiéndose en espigas; a veces, simplemente se pudren sin hacer ruido alguno. No obstante, una vez que quienes se interponen en su camino se han convertido en cenizas, pueden servir como abono para las flores. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | Ascenso lunaciago | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Arlecchino bate un ala de llamas lunaciagas, con lo que absorbe y elimina los decretos deudosangrientos cercanos, inflige En Teyvat se cree que, excepto la luna llena, las demás fases de la luna son símbolos de mal presagio usados únicamente por alquimistas y astrólogos. Así pues, ¿que ella haya soñado múltiples veces con una luna carmesí es un presagio de catástrofes que están por venir? Lo es, pero tales desdichas les están predestinadas a quienes la hacen enfurecer. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Passive Skills
 | Solo la luna aciaga podrá saber |
| Mientras Arlecchino está en combate, obtiene un 40% de |
 | Solo el sufrimiento podrá redimir |
| El ·Al derrotar a un enemigo afectado por un decreto, Arlecchino obtiene un pacto vital del 130% de su Vida Máx. ·5 s después de aplicar un decreto deudosangriento, este asciende a “decreto deudosangriento vinculante” y, al absorberlo, Arlecchino obtiene un pacto vital del 130%. Al obtener un pacto vital por medio de alguna de las anteriores formas, su valor máximo no podrá ser superior al límite original de |
 | Solo la fuerza podrá proteger |
| Todas las RES Elementales y la RES Física de Arlecchino aumentan en un 1% por cada 100 pts. de ATQ que tenga por encima de los 1000 pts. Como máximo, todas las RES Elementales y la RES Física de Arlecchino pueden aumentar en un 20% de esta manera. |
Constellations
 | Yo cargaré con todas las deudas y el odio |
| El aumento de daño otorgado por el estado de mascarada de la muerte roja aumenta en un 100%. Además, al ejecutar un Ataque Normal o Cargado en dicho estado, la RES a interrupción de Arlecchino aumenta. |
 | Yo otorgaré toda recompensa y castigo |
| Al aplicar un Cuando Arlecchino absorbe dicho decreto, libera unas llamas lunaciagas que infligen una cantidad de Es necesario desbloquear el talento pasivo “Solo el sufrimiento podrá redimir”. |
 | Tú serás el nuevo miembro de nuestra familia |
| Aumenta el nivel de habilidad de Puede ser aumentado hasta Niv. 15. |
 | Entonces, se amarán y se protegerán |
| Cuando Arlecchino absorbe un decreto deudosangriento, el TdE de |
 | Nuestra soledad se equipara a la muerte |
| Aumenta el nivel de habilidad de Puede ser aumentado hasta Niv. 15. |
 | Así pues, disfrutemos de una nueva vida |
| El daño de Tras usar |
Skill Ascension
Related Items
| items per Page |
|
Gallery
360 Spin
Idle #1
Idle #2
loc_gallery_vid_combat
Sounds
| Title | EN | CN | JP | KR |
| Party Switch | ||||
| Party Switch when teammate is under 30% HP | ||||
| Party Switch under 30% HP | ||||
| Opening Chest | ||||
| Normal Attack | ||||
| Medium Attack | ||||
| Heavy Attack | ||||
| Taking Damage (Low) | ||||
| Taking Damage (High) | ||||
| Battle Skill #1 | ||||
| Battle Skill #3 | ||||
| Sprinting Starts | ||||
| Jumping | ||||
| Climbing | ||||
| Heavy Breathing (Climbing) | ||||
| Open World Gliding (Start) | ||||
| Open World Idle | ||||
| Fainting |
Quotes
Audio Language:
| Title | VoiceOver |
| Hola... | |
| Charla - Ojos | |
| Charla - Hogar | |
| Charla - Informes | |
| Cuando truena... | |
| Cuando nieva... | |
| Qué sol hace... | |
| Hace mucho viento... | |
| Buenos días... | |
| Buenas tardes... | |
| Buenas noches... (I) | |
| Buenas noches... (II) | |
| Sobre Arlecchino - Percepción | |
| Sobre Arlecchino - Sangre fría | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre nosotra(o)s - Concesiones | |
| Sobre nosotra(o)s - Invitada(o) | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 6 |
| Sobre la Visión... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| ¿Algo que decir? | |
| Un dato curioso - Aurora | |
| Un dato curioso - Arañas | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre Lyney... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre Lynette... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre Fréminet... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre Neuvillette... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre Furina... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre la Zarina... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre El Bufón... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre El Capitán... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre El Doctor... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre La Damisela... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre El Gallo... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre La Títere... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre El Regatero... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre Signora... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Sobre Nobile... | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Más sobre Arlecchino (I) | |
| Más sobre Arlecchino (II) | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 3 |
| Más sobre Arlecchino (III) | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Más sobre Arlecchino (IV) | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 5 |
| Más sobre Arlecchino (V) | * Desbloqueable en Niv. de Amistad 6 |
| Aficiones de Arlecchino... | |
| Preocupaciones de Arlecchino... | * Completa la misión «Mascarada de los culpables» |
| Comida que más le gusta... | |
| Comida que menos le gusta... | |
| Al recibir un regalo (I) | |
| Al recibir un regalo (II) | |
| Al recibir un regalo (III) | |
| Cumpleaños... | |
| El sentimiento de Ascensión - Introducción | * Desbloqueable en Niv. de Ascensión 1 |
| El sentimiento de Ascensión - Desarrollo | * Desbloqueable en Niv. de Ascensión 2 |
| El sentimiento de Ascensión - Nudo | * Desbloqueable en Niv. de Ascensión 4 |
| El sentimiento de Ascensión - Desenlace | * Desbloqueable en Niv. de Ascensión 6 |
| Habilidad Elemental (I) | |
| Habilidad Elemental (II) | |
| Habilidad Elemental (III) | |
| Habilidad Definitiva (I) | |
| Habilidad Definitiva (II) | |
| Habilidad Definitiva (III) | |
| Al abrir un cofre (I) | |
| Al abrir un cofre (II) | |
| Al abrir un cofre (III) | |
| Vida baja (I) | |
| Vida baja (II) | |
| Vida baja (III) | |
| Aliado con vida baja (I) | |
| Aliado con vida baja (II) | |
| Derrotada (I) | |
| Derrotado (II) | |
| Derrotado (III) | |
| Recibiendo un fuerte ataque (I) | |
| Recibiendo un fuerte ataque (II) | |
| Unirse al equipo (I) | |
| Unirse al equipo (II) | |
| Unirse al equipo (III) |
Stories
| Title | Text |
| Detalles del personaje | El Hotel Bouffes d'Été de la Galería Vasari es un bello edificio con una pulcra fachada, puertas y ventanas radiantes y un ir y venir diario de niños muy elegantes y educados. Sin embargo, a diferencia de otros hermosos hoteles de la Corte de Fontaine, la propietaria del Bouffes d'Été no vive en la ciudad, y nadie parece saber nada sobre ella. En las escrituras del hotel solo aparece una firma falsa, pues la verdadera propietaria es otra. Cuando sus puertas se cierran, en medio de la noche se puede escuchar a los niños murmurando la palabra “Padre”. Algunos la idolatran, otros la temen, y otros tienen sentimientos encontrados acerca de ella. Sin embargo, lo que no varía es que, al hablar con ella, todos adoptan un tono mucho más respetuoso. La organización a la que pertenecen esos niños se llama la “Casa de la Hoguera” y está adscrita a los Fatui. En ella se ha acogido a niños huérfanos procedentes de todas partes del mundo, y el lujoso Hotel Bouffes d'Été solo es una pequeña parte de esa casa. Por su parte, la dueña del título “Padre” de la que tanto hablan los niños es la actual directora de la Casa de la Hoguera, conocida como Arlecchino, La Sota y la cuarta de Los Once de los Fatui. Existen todo tipo de opiniones sobre los Fatui y sobre esta miembro de Los Once, pero para la mayoría de los niños de la casa, Padre es la persona más importante de sus vidas. “Si podemos llamar ‘hogar’ a este sitio, es gracias a Padre”. |
| Historia del personaje (1) | Todo aquel que ha tenido trato con Arlecchino ha podido sentir la aplastante presión que emana. Ella siempre sabe llevar la conversación a su favor, y muy pocos son capaces de ocultar ningún secreto al mirarla directamente a los ojos. Cuando debe actuar, no muestra misericordia alguna, charlando y riendo mientras se encarga de todo. Incluso tiene la consideración de dejar la escena reluciente para no traumatizar a quienes vengan después. Sin embargo, nada de eso es lo que la hace realmente temible. Lo más aterrador es lo que se desconoce sobre ella. Ni siquiera sus niños, que tratan con ella a diario, la conocen realmente bien. Por ejemplo, no saben qué le gusta, qué no le gusta o qué piensa cuando se queda contemplando el mar. Cada vez que llega agosto, los niños se devanan los sesos pensando en un regalo de cumpleaños para ella, pero siempre los recibe con la misma expresión. Todo continuó así hasta que el año pasado, una lagartija que cayó del techo le dio un susto de muerte a Fréminet. Lynette, siempre tan ágil, atrapó a la pequeña intrusa y la acorraló tapándola con un cuenco sobre la mesa. Cuando Arlecchino llegó a casa, pensó que el cuenco y la lagartija eran su regalo de ese año. Al día siguiente, cuando Lyney llevó un informe de trabajo a la oficina de Padre, vio que sobre la mesa había un terrario con un animalito que le resultaba familiar. La temperatura y la humedad del terrario eran perfectas, así que la lagartija estaba muy a gusto en él. Además, daba la sensación de que Padre ya había tenido reptiles anteriormente. Cuando La Sota alzó su taza de té, Lyney desvió la mirada de la lagartija, pero grabó bien ese momento en su mente. Después de eso, Lyney, Lynette y Fréminet recabaron mucha información sobre cómo criar lagartijas para compartirla con Padre la próxima vez que la vieran. Sin embargo, cuando Lyney volvió a su oficina unos días más tarde, el terrario ya no tenía ningún inquilino. “Padre, ¿y la lagartija?”. “Como intentó escaparse varias veces del terrario, la terminé liberando. No hemos podido vivir mucho tiempo juntas, pero esa fue su elección”, dijo Arlecchino con total seriedad. Al ver que Lyney se había quedado sin palabras, señaló a un pájaro que curioseaba sobre el alféizar de la ventana y dijo: “Además, poco después de salir, ese de ahí se la tragó, y ahora está esperando que le dé el segundo plato. Échalo, ¿quieres?”. * Desbloqueable en Niv. de Amistad 2 |
| Historia del personaje (2) | La belleza es algo que a todo el mundo le gusta, y es en su juventud cuando los niños se van familiarizando con dicho concepto. Empiezan a ponerse accesorios a escondidas, a recortarse el pelo con tijeras... A Padre no le importan esos pequeños actos de rebeldía, así que no suele interferir. Una vez, sin embargo, una niña se negó a quitarse un collar por el cual acabó revelando sus movimientos durante una operación nocturna. Algo así sí que era de la incumbencia de Padre. Arlecchino entró en la habitación de esa joven con un bonito bolso. La niña, que esperaba de pie a un lado, muy consciente de que había cometido un error, se había quitado el collar y lo había dejado sobre la mesa. Tras agarrar el collar e inspeccionarlo de arriba abajo, Arlecchino caminó hacia la niña y se lo volvió a colgar en su radiante cuello. Luego, le levantó suavemente el largo cabello rubio por encima de las orejas y dijo: “Oh, así que te has perforado las orejas”. Padre sacó del bolso un lacito de terciopelo y unos aretes enjoyados, levantó el pelo de la niña y le colocó los lujosos accesorios. Con las manos sobre sus hombros, la llevó frente a un espejo, donde la chica vio que parecía una elegante rosa adornada con piedras preciosas. A juzgar por su cara, parecía muy intranquila, pero no cabía duda de que estaba deslumbrante. “Me parece muy bien que hayan empezado a preocuparse por su aspecto, pero lo que no quiero es que la vanidad se les suba a la cabeza y afecte a su juicio”. La chica, hecha un manojo de nervios, se disculpó: “Lo siento mucho, Padre”. Temblando, se llevó las manos a las orejas para quitarse aquellos aretes mientras aseguraba: “Prometo que no volverá a pasar...”. En el espejo se reflejaba el sereno rostro de Padre, cuya sonrisa no cambió en ningún momento. “Shhh... Tranquila. Es normal desear cosas que no están a tu alcance, pero no me gustaría que, de ahora en adelante, el arrepentimiento embelleciera tus recuerdos. Adelante, póntelos. Una vez que te acostumbres a ellos, comprenderás que, por muy hermosa que sea una gema, siempre será un objeto frío e inerte. Esta será tu nueva lección: entiende de dónde vienen tus emociones, domínalas y úsalas, pero nunca dejes que ellas te dominen a ti”. * Desbloqueable en Niv. de Amistad 3 |
| Historia del personaje (3) | La Casa de la Hoguera era completamente distinta antes de que Padre reescribiera sus reglas. Aunque el nombre de la anterior Sota era Crucabena, muy poca gente la llamaba así; los niños se referían a ella como “Madre”. Y de verdad parecía una madre perfecta: risueña, cariñosa, dulce, siempre preocupándose por sus niños y contándoles todo tipo de historias. Sin embargo, cualquiera que no hubiera crecido junto a ella sentiría escalofríos al escuchar tales relatos... Hablaba de cosas inimaginablemente crueles como si de hermosos cuentos infantiles se trataran, con el fin de instar a que los niños de la Casa de la Hoguera se mataran entre sí para poder escoger a un poderoso “rey”. Aunque se hacía llamar “Madre”, jamás vio la Casa de la Hoguera como una familia y, para ella, los incontables sacrificios no eran más que un entretenido experimento. ... Antes de que la joven Arlecchino asumiera el cargo de La Sota y se cambiara el nombre, todos la conocían como Peruere. Al igual que los demás niños de la Casa de la Hoguera, ella también era una huérfana de origen incierto, así como “hija” de su “Madre”, Crucabena. Mucha gente era consciente del favoritismo que tenía Crucabena por Peruere, y de que se preocupaba mucho más por ella que por su propia hija biológica, Clervie. Es por eso que muy pocos entendieron que Peruere pagara los cuidados recibidos a Madre con una sanguinolenta muerte. Como los perturbadores experimentos de Crucabena ocurrían en un lugar muy apartado, muy poca gente sabía de su existencia. Por eso, Peruere acabó siendo tachada de matricida tras asesinar a Crucabena, y su locura fue conocida por todos. ... Cuando las cosas se calmaron, Peruere —entonces, ya bajo el nombre de “Arlecchino”— no dio ninguna explicación. No solo dejó que los rumores siguieran circulando, sino que incluso ella misma los alimentó. Ya fuera como diplomática o como asesina, lo más importante era adelantarse siempre a su rival, por lo que ser una incógnita la beneficiaba. En la actualidad, en el lugar en el que Arlecchino mató a Madre, hay una pequeña lápida que reza: “Aquí yace el resplandor del ocaso para recibir el ascenso del alba”. * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Historia del personaje (4) | Con tal de ocultar sus orígenes e incinerar la verdad, Arlecchino siempre afirma que es natural de Fontaine. Pero la realidad es que, cuando era pequeña, se dio cuenta de que podía controlar un tipo de llamas especiales. Nadie en la Casa de la Hoguera conocía tal poder, por lo que todos sentían gran curiosidad por esta habilidad. Sin embargo, cuando era pequeña, Arlecchino no consideraba que fuera algo de lo que alardear, sino más bien una maldición. Cada vez que no ponía el cuidado suficiente, el poder se descontrolaba y le corroía el cuerpo. Primero fueron las yemas de los dedos, luego las palmas de las manos, y finalmente los antebrazos... Todo ello le había dejado unas marcas negras como el carbón y hacía que se sintiera como una pila de leña seca que está siendo incinerada. Entonces, Arlecchino tuvo un presentimiento: si esa sombra oscura llegaba a extenderse desde los brazos hasta los hombros, y luego hasta el corazón, probablemente experimentaría cierto “cambio”. Probablemente, ese sería el momento en el que el destino le revelaría los planes que tenía para ella. ... Incluso dejando a un lado la corrosión de su cuerpo, esas llamas también eran motivo de muchos otros problemas. Las personas a las que reducía a cenizas con ellas se convertían en una especie de sombras: a veces, solo eran fragmentos de recuerdos, y otras, se revestían de colores deslumbrantes. Como cada vez caían más personas por su mano, Arlecchino escuchaba toda clase de voces. Los gritos, los lamentos y las maldiciones en ocasiones la despertaban de sus sueños, aunque al final se acabó acostumbrando. Al fin y al cabo, pocas veces soñaba con algo que mereciera la pena recordar, pues sus sueños solían verse plagados por una luna carmesí y unos campos baldíos. Muy rara vez, las sombras se conservaban de manera más completa y adoptaban consciencia propia. Aunque no eran nada comparadas con la sombra de Clervie, aparecían ante Arlecchino para repeler las demás voces y darle unos breves momentos de tranquilidad. Como niños juguetones, a veces la acompañaban durante un tiempo y otras se marchaban sin más. Arlecchino recordaba muy bien quiénes habían sido en vida, pero nunca los llamaba por su nombre. * Desbloqueable en Niv. de Amistad 5 |
| Historia del personaje (5) | Tras tener una audiencia con la Zarina, recibir su Engaño y heredar el nombre de “Arlecchino”, alguien convocó a la joven Sota a título individual. Se trataba del director Pierro, que ocultaba la mitad de su rostro con una máscara. “Sé que aún tienes muchas dudas e insatisfacción, y estoy dispuesto a responder cinco preguntas, ya sean sobre el mundo... o sobre ti misma. No hace falta que me pidas promesas o que me preguntes por los planes de los Fatui o los ideales de su majestad la Zarina. Esas cuestiones te las responderé sin reservas”. Arlecchino no terminaba de fiarse de la sinceridad de Pierro, por lo que alegó: “En ese caso, permíteme decir que no me gusta lo confuso y lo ambiguo, así como los juegos de palabras y las mentiras”. “Muy prudente por tu parte. Bien, entonces responderé a tu primera pregunta: ¿por qué te escogimos a ti y por qué aceptaste? Porque las personas inmaduras mueren por seguir sus ideales, mientras que las maduras están dispuestas a sobrevivir sea como sea con el fin de conseguir su objetivo”. ... “Tercera pregunta: ¿por qué no dejo de soñar con una luna carmesí y qué demonios significa mi poder?”. “En el pasado, serví a la última dinastía del antiguo reino subterráneo, la llamada dinastía del Eclipse, y antes de ella estaba la dinastía de la Luna Carmesí. En cuanto a ti y los secretos de antes de que nacieras... te recomiendo leer «Hleobrant el enamorado». No solía leer ese tipo de historias cuando estaba metido en el mundo académico, pero justo ese libro sí lo leí. Aunque la veracidad de su historia es dudosa, los detalles más importantes son extremadamente precisos”. ... “Quinta pregunta: ¿qué nos pasará a mí y a los integrantes de la Casa de la Hoguera cuando todo termine?”. “Para serte sincero, ninguno de ustedes tiene lugar dentro de mis ideales, pues lo único que busco es que se implemente la moral fatua. Sin embargo, puedo prometerte que, una vez que lo consigamos, la Zarina volverá a ser una diosa que ama a toda la humanidad, y los deseos de todo el mundo se cumplirán dentro de sus ideales”. Aunque el término “moral fatua” era confuso y ambiguo, Arlecchino aceptó la respuesta. Cuando el Fatui hubo respondido sus cinco preguntas, la bruma que nublaba los ojos de Arlecchino se disipó. “Arlecchino”, la llamó Pierro cuando ya se disponía a marcharse. Ella se dio la vuelta. “En vez de meditar sobre cómo es el mundo, deberías meditar sobre hacia dónde se dirige”. Arlecchino se volvió y siguió caminando hacia delante. Su única respuesta fue el sonido de sus pasos. * Desbloqueable en Niv. de Amistad 6 |
| Marelle | Con tal de garantizar la confidencialidad y la seguridad de sus operaciones, los integrantes de la Casa de la Hoguera tienen múltiples códigos secretos. Uno de ellos es “marelle”, el cual fue creado por Arlecchino. El marelle es un juego muy popular entre los niños de Fontaine. Consiste en dibujar en el suelo unas casillas ordenadas de cierta manera para lanzar hacia ellas unos saquitos de arena y saltar de casilla en casilla por turnos. No se sabe cuándo empezó a conocerse este juego ni quién creó sus reglas, pero en su infancia, todos los niños de la Casa de la Hoguera han jugado al marelle arrastrados por los más mayores. Brincos, carcajadas... Pensar en el marelle siempre evoca recuerdos alegres y radiantes. Es por eso que, al principio, los niños no entendían por qué Padre dudaba de si esa palabra debía significar “descanso” o “peligro”. Lo que no sabían es que, en la antigua Casa de la Hoguera, el marelle no era un simple juego. En aquella época, los niños saltaban a las casillas bajo la atenta mirada de los adultos, y no podían ni pisar una línea ni alterar el ritmo del juego. Huelga decir que, si daban un mal salto, les esperaban unas cuchillas muy afiladas. Los niños perdían el equilibrio, no tenían el aguante suficiente, cometían deslices debido al miedo que sentían... Muchos, demasiados niños cayeron fuera de las casillas con el suelo, inundado de un color rojo oscuro, como único narrador del sufrimiento de su pasado. Ninguno de ellos lo habría asociado con algo relajante, ya que las caras les cambiaban radicalmente con la simple mención del juego. A pesar de tener muchas dudas al respecto, Arlecchino acabó dándole el significado de “descanso”. Así, el marelle dejaría de asociarse con algo peligroso y todo el mundo hablaría de él entre risas y alegría. Aquellos recuerdos tan tristes permanecieron únicamente en el corazón de Arlecchino, de modo que tras limpiar la sangre y el polvo, los niños pudieran ver un gran futuro frente a sí. * Desbloqueable en Niv. de Amistad 4 |
| Visión | El poder de Arlecchino tiene varias fuentes. Las llamas lunaciagas arden en su cuerpo, de modo que la noble sangre que fluye por sus venas es tanto una maldición como un don; su poder más primigenio. La misericordiosa Zarina perdonó su pecado por haber cometido un matricidio y le otorgó un Engaño, prueba de su favor y una insignia de honor. Esa fue la tercera fuente de su poder. Entre un acontecimiento y otro, consiguió una Visión cuando aún respondía al nombre de Peruere. Mientras Clervie aún estaba viva, Peruere le propuso el plan de asesinar a Madre. Tal vez porque carecía de seguridad en sí misma o porque amaba a su madre, Clervie se negó. Así pues, su destino llegó a su fin cuando acabó atravesada por una fría espada. Al menos sintió felicidad cuando se dirigía hacia la muerte, pues por fin era libre... No obstante, para Peruere, que había sobrevivido, los engranajes del destino no habían hecho más que empezar a girar. La ambición de Madre no cesó ni siquiera tras el fin del experimento para escoger un “rey”. Entonces, Peruere decidió llevar a cabo el plan que había dejado de lado. De aquel día en adelante, calculó en secreto la brecha que había entre ella y Madre. Como esta fue quien la enseñó a combatir, conocía a la perfección la fuerza que fluía por sus venas. Pero es que, para los adultos, el niño más fuerte de entre todos los niños sigue siendo un simple polluelo. No obstante, Peruere nunca se rindió ante la adversidad. Pese a todas las heridas y cicatrices de batalla, y a pesar de que las llamas lunaciagas, las cuales no era capaz de controlar por completo, teñían su cuerpo de negro, se volvió cada vez más fuerte. Entonces, en una noche en la que la luna brillaba con fuerza, una Visión descendió ante sus ojos sin previo aviso. La luminosa, transparente y redonda Visión se alineó a la perfección con la luna, de modo que el brillante astro quedó teñido de un color rojo carmesí. ¿Era aquello su deseo? ¿O tal vez era fruto de reflexionar durante cientos de días y noches sin descanso? Sabía que no había respuesta a esa pregunta, así que tampoco se obsesionó mucho con ella. Simplemente escondió la Visión en un lugar cercano a su corazón y decidió llevarle una pequeña sorpresa a su Madre. Como una de Los Once de los Fatui, Arlecchino nunca se ha postrado ante ningún dios, pero como la Visión es un símbolo del gobierno de Los Siete, siempre la ha guardado bien. Esa es su forma de desafiar al sino, así como la prueba de que es dueña de su propio destino. * Desbloqueable en Niv. de Amistad 6 |
1,706 responses to “Arlecchino”
I’m having the same cyno feeling all over
In the realm of shadows, where darkness reigns supreme, I, the harbinger of twilight, wield the power of the arcane. With eyes that pierce through veils of illusion, I dance upon the boundary between dreams and reality, a solitary figure destined for greatness amidst the mundane masses.
Go on, fornicate thyself for the misguided judgment of belittling Cyno for he is a truly exceptional character, flourishing in the hands of those who comprehend his intricacies.
You’re free to run mid units like Cyno, Wriothesley, Arlecchino, etc. You’re still at a disadvantage running them when they’re inferior to Neuvillette. Get Neuvillette while you still can
Dude, stop. You are making us, Neuvillette mains look bad, Just let them play however they want. We are long gone from the era where we needed the units the game was heavily pushing into us due to new cheesy content
Give up, you dont have as much of brain damage to compete. You have no chance, fool!
Give up, you dont have as much of brain damage to compete. You have no chance, fool!
My LMC double clics since yesterday… 😭
nope, that will be too hard
Cubo king of hello Is strong 👀
What was your feeling ? Cyno is cool and does his job fine, but he has some flaws Arle doesn’t seem to have. She isn’t time limited and doesn’t have a QTE gating part of her DPS =o She is more flexible in term of teams either.
What version are we in and after the livestream will they still be making chnages for her?
Theoretically, anything not said or shown in the livestream could change before she releases. So especially the numbers could still get tweaked, but it’s not something Hoyo has done since at least the release of Inazuma, if ever.
elemental application could get tweaked too, iirc that’s a shadow buff Kok received that made her better going from beta to live
i remember how Xiao had his numbers changed pretty closed to release.
我知道你看不懂这条评论，所以会去找翻译
我看不懂其他的，但这条我看得懂，所以不用翻译
Is she on Neuvillette’s level yet
Premise i love Arle but sadly prob nobody will be brain-dead level as Neuvi prob until Snezhnaya.
sadly? I thought you didn’t want her to be like that 🤣. fan boi accidentally admitted what he aspired her to be like.
No I’m just saying facts that nobody will be stronger than a on push button character
*one
Pyro archon, xbalanque or some other harbinger has a good chance of being better than neuvillete. This game is about powercreep. Ganyu didn’t stay meta through inazuma, ayaka didn’t stay meta through sumeru and haitham isn’t the strongest during fontaine. They can keep neuvillete as the strongest unit but that’ll result in the lower sales of all dps characters throughout natlan and idk if they love neuvillete enough to do that.
Hu Tao my guy
Hu Tao released in 1.4 and has remained in the top 3
This game is not at all about piwercreep because that would kill reruns’ sales
She was on the verge of getting Dehya treatment. but mihoyo at the end felt pity for her simpverse
No leakers just fed everyone half a leak and the Internet took that as fact, every change she’s had has been an overall buff
Turns out only leaking the negative changes without mentioning the positives will make people think it’s a nerf, when in actuality it is a buff. Damn doomposters!
I love how the leaks were like “NA SCALING NERFED!!” but it was only by 0.7% and some actually went up, but of course those are the only numbers they don’t mention.
Never trust anything anybody says until the datamine comes in. Leakers are bullshitters.
who?
to answer your question – you can ask this question in 5.x and beyond too:)
I must ponder, how can one’s cognition plummet to such depths as to utter such a query?!! There exists, has existed, and shall forever exist an immense chasm between a mere mortal Fatui Harbinger, not even ranked 1st among her lackluster group of villains, and a Sovereign Dragon transcending the divine archons.
monkey
“lackluster group of villains” well said, does not need translation🤣🤣🤣
WTF 29 PAGE??? GUYS PLS RELAX
In the whispers of the shadow, where truths are obscured and illusions reign supreme, it is not the adoration or anticipation that stirs the hearts of the masses, but rather the inverse. No soul resonates with a feeble character destined to be swiftly erased from memory as time’s relentless march continues. Their hearts are instead clouded with disappointment, as another Fatui harbinger is perceived to receive such mid treatment.
What Mein Fräulein meant was that she’s mad people like a different fictional character than she does, and is going to be toxic online because of that
Your translation is an ass. What Mein Fräulein meant was Arlecchino name will disappear after her patch like most of the powercrept characters.
You can’t be powercrept if you’re new
And this game has next to no powercreep, we get 1 extremely powerful dps per year (And funnily enough the 1.X top DPS still outshines the 2.X top dps) and Supports now mostly serve specific niches
So? Dehya has 60+ lol
Enemy HP 2000K
C1Neuvi, C0Furina, C0kaszuha, baizhu: 32s
C1Arle, C0kaszuha, C1yelan, C6benette: 29s
Enemy HP 10000K
Arle team: 1m 17s
Neuvi team: 2m
#TeamMew
If it’s true then she should be nerfed. Neuvilette is already overpowered, we don’t need more characters turning previous chars as jokes. =(
just use who you like bruh it aint that hard 💀
use him without artifacts and with 1 star weapon, and you’ll clear your ass instead of abyss
It’s called a bidet.
chill lil fan boi, where’s your Arlegginoh again?!
Total enemies: 12 in 3 waves
Neuvillete was solo without artifacts and finishing CA halfway to match a Arlecchino at 100% and she won, legit 🤣
Arle team: 1m 23s
Neuvillete: 1m 24s
#TeamMewMewMew
my kid here was hurt in the head real hard. Don’t mind him. he now lives with delusions. Doctors said it’s unrecoverable. You can just be sad for him.
this was meant to be a reply for Chioriya. whatever 😏
I thought it was for the Neuvilette Stan that spam in Arle page
dude delusional is the Arlegginoh stan who think she’s on neuvillete level, lmao
Stop changing name and take your pills my man
whats the dmg comparison between her weapon and homa or jade?
also does the weapon make her play easier since it gives BoL
They mocked me when I said Chiori is Geo Furina. Now, Chiori has exceeded all expectations with regards to her damage, team role, and utility with a solid abyss usage rate.
They skipped Chiori for Arlecchino. Now it turns out Arlecchino is nothing but Polearm Dehya. Can I laugh now?
You are probably looking at the 40-50% number usage rate. That is people that have Chiori. That is to be expected with any new character even if they are bad. Give it 2 patches and check back on it. The real usage rate of Chiori is 4-5%. Just dpn’t want you coping too hard brother. You’re allowed to like a character that isn’t meta-defining.
more like Hu Tao pro max xd
where’s your Arlegginoh again?
if 10 people own ChioriYuckks and 9 of them use her in the abyss bang it’s 90% usage rate.
No shit, that’s because Chiori is actually useful. Arlecchino on the other hand… can’t even outdamage Xiangling or Hu Tao without heavy investment? LMFAO
Chiori is useful… for what?
only to generate Crystals for Navia
*Me, playing onfield my C0R0 Chiori with C6 Gorou, Furina and Healer Ningguang, enjoying it even is Chiori does no damage with non-infused NAs, and clearing content fine* =x
just go fuck yourself with your trash Chiori
No need to trash Chiori, she is a cool character who does her job fine. Don’t lower yourself at troll levels.
midori should’ve been a 4*, and nobody will make me think otherwise
So… now she clears the dues with ult. Does she still trigger them, for example, you pressed E, then Q after 5 secs, you’ll heal AND obtain BoL afterwards?
Yes
No, the ult absorbs and THEN clears. It’s basically to make C6 function as well giving a giant heal.