New in 6.0

Table of Content
Character
Weapon
Artifact Set
Artifact Piece
Item
Skill
Achievement Category
Achievement
Tutorial
Monster
Stage
Domain
Chapter
Quest
Commission
Shop
Reputation
Viewpoint
Fish Pond
Event

Character

IconNameRarityWeaponElementAscension Materials
Lauma
Lauma5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
catalystdendro
Trozo de esmeralda nagadus
Ala rutilante
Distintivo sofisticado
Plata lunacaída
Filosofía de la luz lunar
Plumaescama corroída
Flins
Flins5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
polearmelectro
Trozo de amatista vajrada
Troquel de “estam-pato” de kuuvahki preciso
Eje reforzado
Flor velaescarcha
Filosofía de la errancia
Muestra ascendida: Reina
Aino
Aino4
RarstrRarstrRarstrRarstr
claymorehydro
Trozo de lazurita varunada
Troquel de “estam-pato” de kuuvahki preciso
Eje reforzado
Rodamiento portátil
Filosofía del paraíso
Pluma de seda
items per Page
PrevNext

Weapon

IconNameRarityAtkSubValueWeapon AffixAscension Materials
Silbido Melifluo
Silbido Melifluo4
RarstrRarstrRarstrRarstr
41.07ER%13.33%Tras causar una Reacción Elemental, la Vida Máx. aumenta en un 16% durante 12 s. Con “presagio lunar: resplandor ascendente”, la Vida Máx. otorgada por este efecto aumenta en un 16% adicional. Este efecto se puede activar incluso cuando el portador de esta arma está en tu equipo pero no en uso.
Fragmento del instrumento misterioso
Destello de la noche escarchada
Distintivo desgastado
Alba de la Tejelunas
Alba de la Tejelunas4
RarstrRarstrRarstrRarstr
43.73Atk%6%Aumenta en un 20% el daño de la Habilidad Definitiva. Si la Energía Elemental máxima del personaje no supera los 60/40 pts., el daño de la Habilidad Definitiva aumenta en un 16/28% adicional.
Gloria póstuma de los Hijos del Lejano Norte
Trozo de hueso apagado
Eje dañado
Llave Maestra
Llave Maestra4
RarstrRarstrRarstrRarstr
41.07ER%13.33%Tras causar una Reacción Elemental, la Maestría Elemental aumenta en 60 pts. durante 12 s. Con “presagio lunar: resplandor ascendente”, la Maestría Elemental otorgada por este efecto aumenta en 60 pts. adicionales. Este efecto se puede activar incluso cuando el portador de esta arma está en tu equipo pero no en uso.
Gloria póstuma de los Hijos del Lejano Norte
Trozo de hueso apagado
Eje dañado
Azada Excavatesoros
Azada Excavatesoros4
RarstrRarstrRarstrRarstr
42.4Atk%9%Aumenta en un 48% el daño de la reacción de Electrocargado, y en un 12% el de Electrocargado Lunar. Con “presagio lunar: resplandor ascendente”, el daño de la reacción de Electrocargado Lunar aumenta en un 12% adicional.
Ascuas del fuego de la larga noche
Condensado brumoso
Eje dañado
Ruinas Ensangrentadas
Ruinas Ensangrentadas5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
47.54CrR%4.8%Tras usar la Habilidad Definitiva, el daño que inflige el portador de esta arma a los enemigos con la reacción de Electrocargado Lunar aumenta en un 36% durante 3.5 s. Además, tras causar una reacción de Electrocargado Lunar, el portador obtiene el efecto de “elegía de la desolación”, el cual aumenta el Daño CRIT en un 28% durante 6 s, y también recupera 12 pts. de Energía Elemental. Solo se puede recuperar Energía Elemental una vez cada 14 s de esta manera.
Ascuas del fuego de la larga noche
Condensado brumoso
Distintivo desgastado
Laúd de la Luz Celestial
Laúd de la Luz Celestial4
RarstrRarstrRarstrRarstr
42.4ER%10%Tras usar la Habilidad Elemental, la Maestría Elemental del portador de esta arma aumenta en 100 pts. durante 20 s.
Gloria póstuma de los Hijos del Lejano Norte
Trozo de hueso apagado
Distintivo desgastado
Lámpara Medulaoscura
Lámpara Medulaoscura4
RarstrRarstrRarstrRarstr
41.07EM48Aumenta en un 48% el daño de la reacción de Florecimiento, y en un 12% el de Florecimiento Lunar. Con “presagio lunar: resplandor ascendente”, el daño de la reacción de Florecimiento Lunar aumenta en un 12% adicional.
Fragmento del instrumento misterioso
Destello de la noche escarchada
Distintivo desgastado
Espejo Tejenoches
Espejo Tejenoches5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
44.34EM57.6Al infligir Daño Hydro o Daño Dendro con la Habilidad Elemental, el portador de esta arma obtiene el efecto de “runo del Lejano Norte”, el cual aumenta la Maestría Elemental en 60 pts. durante 4.5 s. Cuando un personaje cercano del equipo causa una reacción de Florecimiento Lunar, el portador obtiene el efecto de “cantar de la luna nueva”, el cual aumenta la Maestría Elemental en 60 pts. durante 10 s. Si ambos efectos están activos al mismo tiempo, el daño de la reacción de Florecimiento que infligen todos los personajes cercanos del equipo aumenta en un 120%, el de las reacciones de Sobreflorecimiento y Crepitar aumenta en un 80%, y el de Florecimiento Lunar aumenta en un 40%. Este efecto no se puede acumular, y puede activarse incluso cuando el portador de esta arma está en tu equipo pero no en uso.
Fragmento del instrumento misterioso
Destello de la noche escarchada
Eje dañado
Gancho Trampero
Gancho Trampero4
RarstrRarstrRarstrRarstr
41.07ER%13.33%Tras causar una Reacción Elemental, la Maestría Elemental aumenta en 60 pts. durante 12 s. Con “presagio lunar: resplandor ascendente”, la Maestría Elemental otorgada por este efecto aumenta en 60 pts. adicionales. Este efecto se puede activar incluso cuando el portador de esta arma está en tu equipo pero no en uso.
Ascuas del fuego de la larga noche
Condensado brumoso
Flecha robusta
items per Page
PrevNext

Artifact Set

VariantsNameArtifact Affix
Noche de la Revelación del Cielo
Noche de la Revelación del Cielo
Noche de la Revelación del Cielo2-Piece: Maestría Elemental +80 pts.
4-Piece: Cuando un personaje cercano del equipo causa una Reacción Lunar, si el portador de este conjunto está en uso, obtiene durante 4 s el efecto de “luna refulgente: cavilación”, de manera que, cuando el presagio lunar del equipo es resplandor naciente/resplandor ascendente, la Prob. CRIT aumenta en un 15/30% respectivamente. Por cada efecto de luna refulgente diferente que tengan los personajes, el daño de las Reacciones Lunares de todos los miembros del equipo aumentará en un 10%. Los efectos producidos por luna refulgente no se pueden acumular.
Noche de la Revelación del Cielo
Noche de la Revelación del Cielo
Noche de la Revelación del Cielo2-Piece: Maestría Elemental +80 pts.
4-Piece: Cuando un personaje cercano del equipo causa una Reacción Lunar, si el portador de este conjunto está en uso, obtiene durante 4 s el efecto de “luna refulgente: cavilación”, de manera que, cuando el presagio lunar del equipo es resplandor naciente/resplandor ascendente, la Prob. CRIT aumenta en un 15/30% respectivamente. Por cada efecto de luna refulgente diferente que tengan los personajes, el daño de las Reacciones Lunares de todos los miembros del equipo aumentará en un 10%. Los efectos producidos por luna refulgente no se pueden acumular.
Serenata de la Luna Tejida
Serenata de la Luna Tejida
Serenata de la Luna Tejida2-Piece: Recarga de Energía +20%.
4-Piece: Infligir Daño Elemental otorga durante 8 s el efecto de “luna refulgente: veneración”, de manera que, cuando el presagio lunar del equipo es resplandor naciente/resplandor ascendente, la Maestría Elemental de todos los personajes del equipo aumenta en 60/120 pts. respectivamente. Este efecto se puede activar incluso cuando el portador de este conjunto está en tu equipo pero no en uso. Por cada efecto de luna refulgente diferente que tengan los personajes, el daño de las Reacciones Lunares de todos los miembros del equipo aumentará en un 10%. Los efectos producidos por luna refulgente no se pueden acumular.
Serenata de la Luna Tejida
Serenata de la Luna Tejida
Serenata de la Luna Tejida2-Piece: Recarga de Energía +20%.
4-Piece: Infligir Daño Elemental otorga durante 8 s el efecto de “luna refulgente: veneración”, de manera que, cuando el presagio lunar del equipo es resplandor naciente/resplandor ascendente, la Maestría Elemental de todos los personajes del equipo aumenta en 60/120 pts. respectivamente. Este efecto se puede activar incluso cuando el portador de este conjunto está en tu equipo pero no en uso. Por cada efecto de luna refulgente diferente que tengan los personajes, el daño de las Reacciones Lunares de todos los miembros del equipo aumentará en un 10%. Los efectos producidos por luna refulgente no se pueden acumular.
items per Page
PrevNext

Artifact Piece

IconNameRarity
Corona Aciaga
Corona Aciaga4
RarstrRarstrRarstrRarstr
Pluma del Pecado
Pluma del Pecado4
RarstrRarstrRarstrRarstr
Flor Anhelaverdad
Flor Anhelaverdad4
RarstrRarstrRarstrRarstr
Reloj del Mandato
Reloj del Mandato4
RarstrRarstrRarstrRarstr
Cáliz Rebosante
Cáliz Rebosante4
RarstrRarstrRarstrRarstr
Corona Aciaga
Corona Aciaga5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
Pluma del Pecado
Pluma del Pecado5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
Flor Anhelaverdad
Flor Anhelaverdad5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
Reloj del Mandato
Reloj del Mandato5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
Cáliz Rebosante
Cáliz Rebosante5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
items per Page
PrevNext

Item

IconNameRarityFamilyRecipe
Moral de la legión
Moral de la legión3
RarstrRarstrRarstr
Currency
Insignia Lunar
Insignia Lunar3
RarstrRarstrRarstr
Orbe de energía magnética
Orbe de energía magnética1
Rarstr
Gran orbe de energía magnética
Gran orbe de energía magnética1
Rarstr
Lauma
Lauma5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
Char Unlock Item
Flins
Flins5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
Char Unlock Item
Aino
Aino4
RarstrRarstrRarstrRarstr
Char Unlock Item
Stella Fortuna de Lauma
Stella Fortuna de Lauma5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
Stella Fortuna de Flins
Stella Fortuna de Flins5
RarstrRarstrRarstrRarstrRarstr
Stella Fortuna de Aino
Stella Fortuna de Aino4
RarstrRarstrRarstrRarstr
items per Page
PrevNext

Skill

IconName
Peregrinaje de la Linnunrata
Peregrinaje de la Linnunrata
Runo: Reposo sin alba del Karsikko
Runo: Reposo sin alba del Karsikko
菈乌玛鹿灵二段跳
占位
Runo: Luna de mil corazones
Runo: Luna de mil corazones
Demonilanza pocztowy
Demonilanza pocztowy
Ley ancestral: Luz arcana
Ley ancestral: Luz arcana
菲林斯元素战技
Rito arcaico: Visita noctívaga
Rito arcaico: Visita noctívaga
菲林斯元素爆发连携技
items per Page
PrevNext

Achievement Category

IconNameReward
Encuentros fuera de este mundo: Parte 6
Encuentros fuera de este mundo: Parte 6
Logro - Una larga separación1
Nod Krai: Paraíso de la luna y los errantes (I)
Nod Krai: Paraíso de la luna y los errantes (I)
Nod Krai - Reino sagrado1
items per Page
PrevNext

Achievement

IconNameDescriptionShownReward
Cazatesoros del polvo lunar (I)
Cazatesoros del polvo lunar (I)Abre 60 cofres en la Isla Lempo, la Isla Hiisi y la Isla Paha.
Protogema5
Cazatesoros del polvo lunar (I)
Cazatesoros del polvo lunar (I)Abre 120 cofres en la Isla Lempo, la Isla Hiisi y la Isla Paha.
Protogema10
Cazatesoros del polvo lunar (I)
Cazatesoros del polvo lunar (I)Abre 240 cofres en la Isla Lempo, la Isla Hiisi y la Isla Paha.
Protogema20
Aventurera(o) del polvo lunar (I)
Aventurera(o) del polvo lunar (I)Completa 3 pruebas contrarreloj del mundo abierto en la Isla Lempo, la Isla Hiisi y la Isla Paha.
Protogema5
Aventurera(o) del polvo lunar (I)
Aventurera(o) del polvo lunar (I)Completa 6 pruebas contrarreloj del mundo abierto en la Isla Lempo, la Isla Hiisi y la Isla Paha.
Protogema10
Aventurera(o) del polvo lunar (I)
Aventurera(o) del polvo lunar (I)Completa 10 pruebas contrarreloj del mundo abierto en la Isla Lempo, la Isla Hiisi y la Isla Paha.
Protogema20
Exploradora(or) continental: Islas bañadas por la luz lunar (I)
Exploradora(or) continental: Islas bañadas por la luz lunar (I)Revela todas las regiones de Nod Krai (Isla Lempo, Isla Hiisi e Isla Paha).
Protogema5
Arboledas escarchadas más allá de la noche (I)
Arboledas escarchadas más allá de la noche (I)Desbloquea todos los Puntos de teletransporte de Nod Krai (Isla Lempo, Isla Hiisi e Isla Paha).
Protogema5
Peregrinaje al santuario: Islas bañadas por la luz lunar (I)
Peregrinaje al santuario: Islas bañadas por la luz lunar (I)Desbloquea todos los Santuarios de las Profundidades de Nod Krai (Isla Lempo, Isla Hiisi e Isla Paha).
Protogema10
Obsequios para la noche: Islas bañadas por la luz lunar (I)
Obsequios para la noche: Islas bañadas por la luz lunar (I)Rompe los sellos de todas las cámaras del tesoro kuuhenki de Nod Krai (Isla Lempo, Isla Hiisi e Isla Paha).
Protogema10
items per Page
PrevNext

Tutorial

IconNameDescription
Reacción Elemental: Florecimiento LunarCuando Dendro entra en contacto con Hydro, si se cumplen ciertas condiciones, se activará la reacción especial de Florecimiento Lunar, la cual otorga a tu equipo el valioso recurso de “rocío de la espesura” además de causar el efecto original de la reacción de Florecimiento.
Algunos personajes pueden consumir rocío de la espesura o servirse de sus propios talentos para infligir a los enemigos daño de la reacción de Florecimiento Lunar. Este daño puede asestar golpes CRIT.
Presagio lunarEl nivel de presagio lunar del equipo aumentará según el número de personajes que haya en él con presagio lunar.
Cuando el nivel de presagio lunar del equipo aumente, algunas habilidades de los personajes con presagio lunar se fortalecerán, y también lo harán ciertas armas y artefactos. Los demás personajes también pueden otorgar bonificaciones al equipo.
Además, en Nod Krai, donde se alza la Luna Nueva, parece que también existen otras maneras de aumentar el nivel de presagio lunar del equipo...
Rocío de la espesuraCuando un personaje cause una reacción de Florecimiento Lunar, el equipo recibirá una gota de rocío de la espesura cada 2.5 s durante 2.5 s.
Se podrá acumular un máximo de 3 gotas de rocío de la espesura a la vez. Si se causa otra reacción de Florecimiento Lunar durante este tiempo, la duración del efecto se reiniciará.
Sucesor NochescarchaUn ser elemental que ha desarrollado una gran afinidad por los elementos tras recibir la influencia de la luz lunar a lo largo de incontables años. Durante el combate, el Sucesor Nochescarcha se transformará para entrar en el estado de “velo oscuro”, en el cual se volverá más poderoso, pero podrás irradiarlo de luz usando ataques del mismo tipo elemental que el Sucesor Nochescarcha o infligiéndole daño con Reacciones Lunares para que abandone el estado de velo oscuro.
Fantasmas de los páramosEspíritus corroídos por el Abismo que vagan eternamente por los gélidos páramos. Aquellos monstruos a los que llaman “Cacería salvaje” solo pueden ser derrotados al reducir su Vida Máx. por completo. Aparte de esto, no existe ningún otro método para acabar con ellos de forma definitiva.
Reduce toda su vida o usa habilidades fortalecidas por presagio lunar: resplandor ascendente para que entren en un breve estado de “pesar pálido”. Al infligirles daño mientras se encuentran bajo dicho estado, podrás reducir su Vida Máx. para acabar con ellos.
Opríchnik FatuiSoldados de élite de los Opríchniks Fatui que se encargan de mantener el frente de batalla y que enarbolan armas modificadas e impulsadas por el poder del kuuvahki. Sin embargo, por este motivo, tal vez puedas emplear el kuuvahki para desconcertarlos cuando carguen su arma para ejecutar un poderoso ataque.
Patrullero TerrestreUn transporte militar que patrulla por tierra y que posee gran capacidad armamentística. Tras ciertas modificaciones, es capaz de hacer uso de sus funcionalidades especiales gracias al kuuvahki. Atácalo cierta cantidad de veces con reacciones de Electrocargado o Electrocargado Lunar para detenerlo cuando esté empleando el kuuvahki.
Como depende del kuuvahki, tal vez al usar dicha energía puedas atacarlo de forma increíblemente efectiva.
Bestia RadianteUn monstruo que ha terminado evolucionando de forma única debido a la irradiación del antiguo poder de la luna. Las Bestias Radiantes son capaces de emplear su fuerza innata para atrapar a sus enemigos en crisálidas radiantes. El efecto de la crisálida radiante hará que el daño infligido y la curación recibida se vean afectados.
Sin embargo, es posible eliminar el efecto de la crisálida restaurando por completo la Vida, tras lo que se obtendrá el efecto “desenredo”, el cual mejora las capacidades durante un breve periodo de tiempo. ¡Ese será el mejor momento para contraatacar!
PuñopatoUn robot de combate con forma de pato que funciona con kuuvahki. Está formado por una amalgama de piezas de metal desechadas que cuenta con varias estrategias para enfrentarse a sus oponentes.
En cierto punto durante el combate, entrará en el modo “pato aniquilador”, en el que su ansia de combate aumentará y se protegerá con una protección. Además, invocará asaltapatitos flotantes para abrumar al enemigo.
Cuando eso suceda, tendrás que encontrar la forma de lidiar con los asaltapatitos. Usa el daño de las reacciones de Electrocargado o Electrocargado Lunar, o destrúyelos directamente para interrumpir sus ataques y hacer que carguen contra la protección del Puñopato.
Selenimariposa RadianteLa Bestia Radiante más poderosa de todas, poseedora de la crisálida radiante con los efectos más evidentes. Elimina rápidamente el efecto de la crisálida radiante restaurando la Vida al máximo. Esta Bestia Radiante posee todo tipo de características misteriosas. Incluso existen rumores de que esta especie puede cambiar su tipo elemental bajo ciertas circunstancias...
items per Page
PrevNext

Monster

IconNameGradeDrop
Sucesor Nochescarcha - Ardor deslumbrante
Sucesor Nochescarcha - Ardor deslumbranteElite
Mora
Fulgor de la noche escarchada
Resplandor de la noche escarchada
Destello de la noche escarchada
Berserker
Instructor
Exiliado
Berserker
Instructor
Exiliado
Médica Itinerante
Sucesor Nochescarcha - Voltaje fulgurante
Sucesor Nochescarcha - Voltaje fulguranteElite
Mora
Fulgor de la noche escarchada
Resplandor de la noche escarchada
Destello de la noche escarchada
Berserker
Instructor
Exiliado
Berserker
Instructor
Exiliado
Médica Itinerante
Sucesor Nochescarcha - Enredadera
Sucesor Nochescarcha - EnredaderaElite
Mora
Fulgor de la noche escarchada
Resplandor de la noche escarchada
Destello de la noche escarchada
Berserker
Instructor
Exiliado
Berserker
Instructor
Exiliado
Médica Itinerante
Sucesor Nochescarcha - Algidez cristalina
Sucesor Nochescarcha - Algidez cristalinaElite
Mora
Fulgor de la noche escarchada
Resplandor de la noche escarchada
Destello de la noche escarchada
Berserker
Instructor
Exiliado
Berserker
Instructor
Exiliado
Médica Itinerante
Espectro de los Páramos
Espectro de los PáramosRegular
Mora
Casco brumoso
Fragmento de armadura brumoso
Condensado brumoso
Berserker
Instructor
Exiliado
Berserker
Instructor
Exiliado
Médica Itinerante
Cazador de los Páramos
Cazador de los PáramosElite
Mora
Casco brumoso
Fragmento de armadura brumoso
Condensado brumoso
Berserker
Instructor
Exiliado
Berserker
Instructor
Exiliado
Médica Itinerante
Opríchnik Fatui - Infante de línea
Opríchnik Fatui - Infante de líneaRegular
Mora
Distintivo escarchado
Distintivo sofisticado
Distintivo desgastado
Opríchnik Fatui - Soldado de refuerzo
Opríchnik Fatui - Soldado de refuerzoRegular
Mora
Distintivo escarchado
Distintivo sofisticado
Distintivo desgastado
Opríchnik Fatui - Granadera
Opríchnik Fatui - GranaderaRegular
Mora
Distintivo escarchado
Distintivo sofisticado
Distintivo desgastado
Opríchnik Fatui - Soldado de vanguardia
Opríchnik Fatui - Soldado de vanguardiaRegular
Mora
Distintivo escarchado
Distintivo sofisticado
Distintivo desgastado
items per Page
PrevNext

Stage

IconNameMonstersReward
n/a
Puñopato
n/a
Cangrejo hogarpétreo aguerrido
n/a
Comando filoígneo aguerrido
n/a
Téutido Radiante
Carnero Radiante
n/a
Filoceronte Radiante
n/a
Sucesor Nochescarcha - Voltaje fulgurante
Sucesor Nochescarcha - Enredadera
n/a
Sucesor Nochescarcha - Ardor deslumbrante
Sucesor Nochescarcha - Algidez cristalina
n/a
Selenimariposa Radiante
n/a
Lamparero aguerrido
n/a
Cazador de los Páramos
items per Page
PrevNext

Domain

IconNameMonstersReward
Ciudad sin luz
Ciudad sin luz
EXP de Aventura100
Mora1575
EXP de Amistad15
Enseñanzas de la luz lunar
Enseñanzas del paraíso
Enseñanzas de la errancia
Guía de la luz lunar
Filosofía de la luz lunar
Guía del paraíso
Guía de la errancia
Filosofía del paraíso
Filosofía de la errancia
Corte lunar perdida
Corte lunar perdida
EXP de Aventura100
Mora1125
EXP de Amistad10
Fragmento del instrumento misterioso
Ascuas del fuego de la larga noche
Gloria póstuma de los Hijos del Lejano Norte
Réplica del instrumento misterioso
Legado del instrumento misterioso
Aspiración del instrumento misterioso
Destello del fuego de la larga noche
Obstinación de los Hijos del Lejano Norte
Llama del fuego de la larga noche
Ardor del fuego de la larga noche
Oblación de los Hijos del Lejano Norte
Refulgencia de los Hijos del Lejano Norte
n/a
items per Page
PrevNext

Chapter

IconNameTitleSecondary TitleRewards
Danza de las mareas nevadas y las arboledas escarchadas
Danza de las mareas nevadas y las arboledas escarchadasCanción lunar: acto INod Krai
EXP de Aventura4425
Mora195K
Ingenio del héroe18
Mineral de refinamiento místico35
Protogema30
Elegía del polvo y las lámparas
Elegía del polvo y las lámparasCanción lunar: acto IINod Krai
EXP de Aventura5700
Mora250K
Ingenio del héroe24
Mineral de refinamiento místico46
Protogema60
Polca bajo el oráculo de la luna
Polca bajo el oráculo de la lunan/an/a
EXP de Aventura1500
Protogema190
Mora180K
Ingenio del héroe11
Mineral de refinamiento místico11
Los colores del vacío
Los colores del vacíon/an/a
EXP de Aventura600
Protogema80
Mora50000
Ingenio del héroe4
Mineral de refinamiento místico6
Tan-tan-tááán... ¡Un problemón de los grandes!
Tan-tan-tááán... ¡Un problemón de los grandes!Guerra Cling-clang: Crisisn/a
Protogema30
Moral de la legión40
Mora20000
Ingenio del héroe4
Pum-pum-puuum... ¡Una conspiración de las grandes!
Pum-pum-puuum... ¡Una conspiración de las grandes!Guerra Cling-clang: Alboroton/a
Protogema30
Moral de la legión40
Mora20000
Ingenio del héroe4
Bum-bum-buuum... ¡Una batalla de las grandes!
Bum-bum-buuum... ¡Una batalla de las grandes!Guerra Cling-clang: Finaln/a
Protogema30
Moral de la legión40
Mora20000
Ingenio del héroe4
Ding-ding-diiing... ¡Un festín de los grandes!
Ding-ding-diiing... ¡Un festín de los grandes!Guerra Cling-clang: Epílogon/a
Mora20000
Experiencia del aventurero2
Consejo del errante4
Al este de la luna, al oeste del sol
Al este de la luna, al oeste del soln/an/a
EXP de Aventura1150
Protogema140
Mora110K
Ingenio del héroe12
Mineral de refinamiento místico11
items per Page
PrevNext

Quest

IconNameDescriptionObjectivesShownRewards
(test)测试用任务$UNRELEASED(test)测试用任务$UNRELEASED•(test)测试$UNRELEASED
Donde asciende la luna
Donde asciende la lunaEl brillo de la luna ilumina tu camino y te guía hasta Nod Krai, el paraíso de los aventureros y las personas errantes...•Espera dos días (7-12 h)
•Emprende un nuevo viaje
•Dirígete a Nod Krai
•Entra en la Villa Nasha
•Sigue a la kuuhenki
•Habla con Ineffa
•Familiarízate con la Villa Nasha con Ineffa como guía
•Entra en el Buque Insignia
•Habla con el cantinero
•Entra en la habitación
•Sal del Buque Insignia
•Haz turismo por la Villa Nasha
•Haz turismo por la Villa Nasha
•Haz turismo por la Villa Nasha
•Reúnete con Ineffa
•Sal de la Villa Nasha
•Usa el kuuvahki para liberar al pinzón
•Ve al Taller de Krumkake Cling-clang
•Pregunta a Aino por la nave
•Sal del Taller de Krumkake Cling-clang
•Ve al Enclave Lunaescarcha
•Ve al Enclave Lunaescarcha
•Sigue a Lauma
•Ve al depósito de libros de Lauma
•Ve a ver a la niña enferma
•Cena con los Descendientes Lunaescarcha
•Derrota a los Fatui
•Habla con Lauma
•Sigue a Lauma
EXP de Aventura1225
Mora53900
Ingenio del héroe5
Mineral de refinamiento místico10
Reencuentro bajo la luz de la luna
Reencuentro bajo la luz de la lunaLos secretos de esta tierra se asemejan a viejas canciones que no te puedes quitar de la cabeza. ¿Qué melodías tendrá para ti la noche de Nod Krai?•Vuelve al Buque Insignia para descansar
•Pasea bajo la luna
•Sigue a la luonnotar
•Entra en la cueva
•Sigue paseando
•Sigue paseando
•Acércate a Éter(Lumina)
•Alcanza a Éter(Lumina)
•Entra en el lugar sagrado de los Descendientes Lunaescarcha
•Sigue adentrándote
•Sigue adentrándote
•Cruza al otro lado
•Ayuda a Éter(Lumina) a crear un camino
•Ayuda a Éter(Lumina) a crear un camino
•Sigue adentrándote
•Derrota a los monstruos que aparecen
•Derrota a los monstruos que aparecen
•Habla con Éter(Lumina)
•Dirígete a la siguiente prueba
•Resuelve el acertijo junto a Éter(Lumina)
•Dirígete a la siguiente prueba
•Dirígete a la siguiente prueba
•Dirígete a la siguiente prueba
•Sigue avanzando
•Derrota a los enemigos
•Derrota a los enemigos
•Habla con Éter(Lumina)
•Entra en la cámara secreta donde se guarda la reliquia
•Busca a Éter(Lumina)
•Regresa a la posada para descansar
•Ve al salón principal del Buque Insignia
•Ve a la Cámara de Secretos
•Sal de la Cámara de Secretos
•Espera hasta la hora acordada (19-00 h)
•Reúnete con Lauma
•Reúnete con Lauma
•Ve a ver cómo está Kaarina
•Abandona el Enclave Lunaescarcha
•Abandona el Enclave Lunaescarcha
•Ve a ver a Colombina
EXP de Aventura1650
Mora72975
Ingenio del héroe7
Mineral de refinamiento místico13
En las sombras de la noche
En las sombras de la nochePor la noche siempre se levanta una bruma siniestra, y en la oscuridad siempre se engendran conspiraciones peligrosas...•Espera hasta la noche del día siguiente (20-23 h)
•Ve al punto de encuentro
•Habla con Jahoda cuando estés lista(o)
•Infíltrate en la Oficina de Diseño Experimental de los Fatui
•Infíltrate en la Oficina de Diseño Experimental de los Fatui
•Elige la ruta adecuada para seguir infiltrándote
•Elige la ruta adecuada para seguir infiltrándote
•Sigue infiltrándote
•Usa la consola y ve a la entrada del conducto de transporte de mercancías
•Sigue infiltrándote
•Lucha contra los robots centinelas
•Sigue infiltrándote
•Acércate a la consola
•Encuentra los dispositivos de recarga
•Usa los dispositivos de recarga para activar el conducto de transporte de mercancías
•Sigue infiltrándote
•Ve al nivel superior de la Oficina de Diseño Experimental de los Fatui
•Sigue infiltrándote
•Entra en el conducto de ventilación
•Sigue infiltrándote
•Cruza el conducto de ventilación
•Cruza el conducto de ventilación
•Obtén la tarjeta con permisos de alto rango
•Obtén la tarjeta con permisos de alto rango
•Enciende la consola usando la tarjeta con permisos de alto rango
•Sigue infiltrándote
•Reúnete con tus compañeras
•Sigue infiltrándote
•Sigue infiltrándote
•Sigue infiltrándote
•Sigue infiltrándote
•Sigue infiltrándote
•Resuelve el acertijo y apaga el ventilador
•Sigue infiltrándote
•Ve al piso inferior
•Baja al nivel inferior
•Habla con Vilemina
•Habla con Vilemina
•Ve a la Playa Arenaestelar
•Intenta sellar la Cacería salvaje
•Habla con las demás
•Encuentra a las demás
•Ve al lugar del que procede la voz
•Regresa a la Cámara de Secretos
•Acompaña a Lauma de regreso a la Isla Hiisi
EXP de Aventura1550
Protogema30
Mora68175
Ingenio del héroe6
Mineral de refinamiento místico12
Rugidos y corrientes subterráneas
Rugidos y corrientes subterráneasLa Cacería salvaje está llena de secretos, y las sombras que se esconden tras el Abismo se están agitando. Tras el caos, la inquietud se extiende entre la gente, que está desesperada por encontrar una solución.•Espera dos días (08-12 h)
•Ve a la Villa Nasha
•Habla con Aino e Ineffa
•Realiza la inspección
•Ayuda a Birgitta a completar la inspección
•Comprueba el resultado de la inspección
•Ayuda a Birgitta a completar la inspección
•Comprueba el resultado de la inspección
•Ayuda a Birgitta a completar la operación
•Habla con el sargento mayor Sousi
•Ve a la taberna Buque Insignia
•Ve a la Cámara de Secretos
•Regresa de nuevo al Buque Insignia
•Infíltrate entre la multitud del cóctel y espera al momento adecuado
•Prepara la primera bebida
•Entrega la bebida al cliente
•Aprovecha para recabar información
•Prepara la segunda bebida
•Entrega la bebida al cliente
•Aprovecha para recabar información
•Aprovecha para recabar información
•Busca un lugar discreto desde el que seguir recabando información
•Prepara la tercera bebida
•Entrega la bebida al cliente
•Vuelve a la barra para participar en la actividad
•Dale la bebida a Néfer
•Analiza la información con Néfer
EXP de Aventura1500
Mora66000
Ingenio del héroe6
Mineral de refinamiento místico12
El lado oscuro de los recuerdos
El lado oscuro de los recuerdosTras reparar el cañón y dispersar la Cacería salvaje, se dirigen a la Isla Hiisi para intentar aclarar tus recuerdos sobre la nave.•Ve a la Isla Hiisi para darle la medicina a Lauma
•Ve al Vergel Lunargénteo para ver a Colombina
EXP de Aventura875
Mora38100
Ingenio del héroe4
Mineral de refinamiento místico7
Érase una vez alguien que cazó la luna
Érase una vez alguien que cazó la lunaColombina no solo te ayudó a recordar una verdad inesperada, sino que también descubriste la verdadera identidad del espectro que se hizo pasar por tu hermano(a). Es muy probable que se trate de Rerir, “el Cazador de la Luna”, uno de los Cinco Grandes Pecadores de los que te habló Dainsleif.•Regresa con Lauma y cuéntale lo que has averiguado
•Informa a Aino e Ineffa
•Ve a ver cómo van las cosas con los Lampareros
•Accede a la escena del crimen e investiga
•Recapitula las pistas que tienes
•Ve al lugar donde ha aparecido la Cacería salvaje
•Investiga el fenómeno de la Cacería salvaje
•Investiga el fenómeno de la Cacería salvaje
•Derrota a los monstruos
•Sigue explorando
•Sigue explorando
•Sigue los rastros del suelo
•Usa la lámpara para cruzar la zona fantasmal
•Ayuda a Flins
•Regresa a la escena del crimen en la Villa Nasha
•Investiga de nuevo
•Pregunta a Hintsa
•Lleva a Flins al Buque Insignia para descansar
EXP de Aventura1225
Protogema30
Mora53900
Ingenio del héroe5
Mineral de refinamiento místico10
El orden cenizo arde fervientemente
El orden cenizo arde fervientementeFlins y tú descubren que el Cazador de la Luna está detrás del disparo del cañón, pero siguen sin saber cuál es su objetivo. Cada vez les queda menos tiempo...•Vuelve a tu habitación para descansar
•Ve a la Cámara de Secretos para informar a tus compañeras
•Ve al Cementerio Nochefinal para ver a Flins
•Ve a la Playa Arenaestelar para detener a Rerir
•Entra en la caótica Villa Nasha
•Habla con la multitud frente a la Villa Nasha
•Sigue avanzando
•Sigue avanzando
•Calma el ambiente
•Intenta acercarte al cañón
•Sigue acercándote al cañón
•Sigue acercándote al cañón
•Rompe la barrera
•Derrota al Puñopato
•Derrota al Puñopato
•Evita que el cañón dispare
•Habla con Rerir en su forma completa
•Habla con Colombina
EXP de Aventura1225
Mora53900
Ingenio del héroe5
Mineral de refinamiento místico10
Una paz inalcanzable
Una paz inalcanzableRerir utilizó el cañón de la Villa Nasha para obtener un cuerpo completo, y el caos causado por la Cacería salvaje aún no ha terminado...•Reúnete con tus compañeros en la Villa Nasha
•Sigue a Flins
•Sigue a Flins
•Sigue a la luonnotar
•Sigue a la luonnotar
•Sigue a la luonnotar
•Sigue a la luonnotar
•Abandona el lugar
•Sigue a la luonnotar
•Sigue a la luonnotar
•Habla con Colombina
•Epílogo
•Epílogo
EXP de Aventura875
Protogema30
Mora38100
Ingenio del héroe4
Mineral de refinamiento místico7
(test)隐藏$HIDDEN(test)隐藏$HIDDEN
Aino1
items per Page
PrevNext

Commission

IconNameDescriptionObjective
Propagación del mal
Propagación del malUn Mago del Abismo fue visto realizando un ritual sobre unos Hilichurls. Derrota a todos los monstruos para poner fin a su amenaza.Elimina a todos los monstruos
Propagación del mal
Propagación del malUn Mago del Abismo fue visto realizando un ritual sobre unos Hilichurls. Derrota a todos los monstruos para poner fin a su amenaza.Elimina a todos los monstruos
Una banda de ladrones
Una banda de ladronesSe ha avistado a un grupo de Ladrones de Tesoros montando campamento con intenciones de asaltar a la gente. Despeja el área y derrótalos.Derrota a todos los enemigos
Una banda de ladrones
Una banda de ladronesSe ha avistado a un grupo de Ladrones de Tesoros montando campamento con intenciones de asaltar a la gente. Despeja el área y derrótalos.Derrota a todos los enemigos
“¡Por Los Once!”
“¡Por Los Once!”“Por Los Once...”. Los Fatui se están reuniendo para llevar a cabo un plan perverso. ¡No permitas que causen estragos!Derrota a todos los enemigos
“¡Por Los Once!”
“¡Por Los Once!”“Por Los Once...”. Los Fatui se están reuniendo para llevar a cabo un plan perverso. ¡No permitas que causen estragos!Derrota a todos los enemigos
Metal en vano
Metal en vanoLos Fatui parecen estar causando estragos con diferentes modelos de Patrulleros Terrestres. Detenlos de inmediato y destruye todos los patrulleros.Derrota a todos los enemigos
Metal en vano
Metal en vanoLos Fatui parecen estar causando estragos con diferentes modelos de Patrulleros Terrestres. Detenlos de inmediato y destruye todos los patrulleros.Derrota a todos los enemigos
Metal en vano
Metal en vanoLos Fatui parecen estar causando estragos con diferentes modelos de Patrulleros Terrestres. Detenlos de inmediato y destruye todos los patrulleros.Derrota a todos los enemigos
Peligro inminente
Peligro inminenteLos Hilichurls construyeron unas torres de vigilancia en el campo. Destrúyelas cuanto antes.Destruye las torres Hilichurl
items per Page
PrevNext

Shop

NameOwnerCurrency
n/a
Guijarro glacial
Flor sombranocturna
Lakka
Bellota veraniega
Mora
n/a
Mora
n/a
Mora
n/a
Mora
n/a
Mora
n/a
Mora
n/a
Mora
n/a
Mora
Alijo del Taller
Tornillo krumkake
n/a
Medaka
Pez hacha ferrocandente
Pez hacha corriente
items per Page
PrevNext

Reputation

IconName
loc7_1
Estatua de la Luna Nueva
Estatua de la Luna Nueva
items per Page
PrevNext

Viewpoint

IconNameDescription
Ecos del Lejano Norte
Ecos del Lejano Norte“Oh, luna, benevolente señora, ¿en qué dirección nos guiarás?”.
Peregrinaje hacia la luna
Peregrinaje hacia la lunaPara los mortales, los deseos suelen nacer del dolor, y la fe, de los deseos. Sin embargo, si la fe no se ofreciera siempre a seres ilusorios, ¿por qué esculpir la fría y silenciosa roca para darle formas que proceden de sueños y baladas?
Jardín bajo la luna
Jardín bajo la lunaLa luz de la luna sigue fluyendo como de costumbre.
Mentiras de los infieles
Mentiras de los infieles“Todos portamos la mancha del pecado, así que ¿cómo íbamos a esperar poder contemplar la más impoluta luz de la luna?”.
Aguas someras en calma
Aguas someras en calmaEstructuras de acero se alzan desde estas capas geológicas de color rosa como notas equivocadas en una melodía. Extrañas formas de vida habitaron este lugar una vez, sin inteligencia ni voz. Al final, también acabaron desvaneciéndose en silencio.
El Taller Cling-clang
El Taller Cling-clang¡*Cling-clang, cling-clang*! Innumerables creaciones mecánicas, grandes y pequeñas, nacen en este lugar ¡junto al irresistible aroma de krumkakes recién hechos!
La villa fronteriza
La villa fronterizaEsta pequeña ciudad yace aquí como un barco perdido en los confines del mundo, donde se reúnen quienes vagan las tierras para buscar fragmentos del paraíso entre el naufragio de la historia y un pasado ficticio.
Fortaleza de acero
Fortaleza de aceroEsta colosal bestia forjada de hierro blanco y acero negro devora vorazmente todo lo que ve, ya sea energía o sangre y lágrimas. No obstante, el saqueo no es su objetivo, sino que busca poder suficiente para resistir la catástrofe inminente.
Preludio del nuevo mundo
Preludio del nuevo mundoAl igual que las gentes de la frontera tejen sus plegarias en forma de verso bajo la luz de la luna, los artesanos del Reino del Norte forjan su rebelde ambición en un acero tan frío como el fulgor de la luna.
Cuando la luna cae junto a la larga noche, aquello que desgarra el viejo mundo puede incluso llamarse el alba de uno que nace.
Investigación secreta
Investigación secretaUn enorme recipiente en el que han capturado la luz de la luna.
items per Page
PrevNext

Fish Pond

IconNameAnytimeDuring DayDuring Night
Enclave Lunaescarcha - Costa suroeste
Enclave Lunaescarcha - Costa suroeste
Medaka47.61%
Medaka1.58%
Pez ojobrillante cieloazul47.61%
Pez ojobrillante cieloazul3.17%
Medaka47.61%
Medaka1.58%
Pez ojobrillante nocturno47.61%
Pez ojobrillante nocturno3.17%
Corredor Desolado - Zona acuática del noroeste
Corredor Desolado - Zona acuática del noroeste
Medaka47.61%
Medaka1.58%
Pez ojobrillante cieloazul47.61%
Pez ojobrillante cieloazul3.17%
Medaka47.61%
Medaka1.58%
Pez ojobrillante nocturno47.61%
Pez ojobrillante nocturno3.17%
Oficina de Diseño Experimental Kuuvahki - Costa sureste
Oficina de Diseño Experimental Kuuvahki - Costa sureste
Medaka37.97%
Medaka1.26%
Pez hacha corriente37.97%
Pez hacha corriente2.53%
Pez hacha glacial18.98%
Pez hacha glacial1.26%
Medaka31.57%
Medaka1.05%
Pez hacha corriente31.57%
Pez hacha corriente2.1%
Pez ojobrillante nocturno31.57%
Pez ojobrillante nocturno2.1%
Oficina de Diseño Experimental Kuuvahki - Costa norte
Oficina de Diseño Experimental Kuuvahki - Costa norte
Medaka31.57%
Medaka1.05%
Tibuferoz vegetariano31.57%
Tibuferoz vegetariano2.1%
Pez ojobrillante cieloazul31.57%
Pez ojobrillante cieloazul2.1%
Medaka37.97%
Medaka1.26%
Tibuferoz vegetariano37.97%
Tibuferoz vegetariano2.53%
Tibuferoz iridiscente18.98%
Tibuferoz iridiscente1.26%
Campo de Entrenamiento Norte - Bajío noroeste
Campo de Entrenamiento Norte - Bajío noroeste
Medaka23.62%
Medaka0.78%
Pez hacha corriente23.62%
Pez hacha corriente1.57%
Tibuferoz vegetariano23.62%
Tibuferoz vegetariano1.57%
Pez ojobrillante cieloazul23.62%
Pez ojobrillante cieloazul1.57%
Medaka23.62%
Medaka0.78%
Pez hacha corriente23.62%
Pez hacha corriente1.57%
Tibuferoz vegetariano23.62%
Tibuferoz vegetariano1.57%
Pez ojobrillante nocturno23.62%
Pez ojobrillante nocturno1.57%
Enclave Lunaescarcha - Costa este
Enclave Lunaescarcha - Costa este
Pez ojobrillante cieloazul62.5%
Pez ojobrillante cieloazul4.16%
Pez hacha glacial31.25%
Pez hacha glacial2.08%
Pez ojobrillante nocturno62.5%
Pez ojobrillante nocturno4.16%
Tibuferoz iridiscente31.25%
Tibuferoz iridiscente2.08%
Villa Nasha - Costa del suroeste
Villa Nasha - Costa del suroeste
Medaka37.97%
Medaka1.26%
Pez hacha corriente37.97%
Pez hacha corriente2.53%
Pez hacha glacial18.98%
Pez hacha glacial1.26%
Medaka31.57%
Medaka1.05%
Pez hacha corriente31.57%
Pez hacha corriente2.1%
Pez ojobrillante nocturno31.57%
Pez ojobrillante nocturno2.1%
Lago Azurámbar - Orillas del sur
Lago Azurámbar - Orillas del sur
Pez hacha corriente26.78%
Pez hacha corriente1.78%
Tibuferoz vegetariano26.78%
Tibuferoz vegetariano1.78%
Pez hacha glacial13.39%
Pez hacha glacial0.89%
Pez hacha ferrocandente26.78%
Pez hacha ferrocandente1.78%
Pez hacha corriente26.78%
Pez hacha corriente1.78%
Tibuferoz vegetariano26.78%
Tibuferoz vegetariano1.78%
Tibuferoz iridiscente13.39%
Tibuferoz iridiscente0.89%
Pez hacha ferrocandente26.78%
Pez hacha ferrocandente1.78%
Enclave Lunaescarcha - Zona acuática oeste
Enclave Lunaescarcha - Zona acuática oeste
Pez hacha corriente26.78%
Pez hacha corriente1.78%
Tibuferoz vegetariano26.78%
Tibuferoz vegetariano1.78%
Pez ojobrillante cieloazul26.78%
Pez ojobrillante cieloazul1.78%
Pez hacha glacial13.39%
Pez hacha glacial0.89%
Pez hacha corriente26.78%
Pez hacha corriente1.78%
Tibuferoz vegetariano26.78%
Tibuferoz vegetariano1.78%
Pez ojobrillante nocturno26.78%
Pez ojobrillante nocturno1.78%
Tibuferoz iridiscente13.39%
Tibuferoz iridiscente0.89%
items per Page
PrevNext

Event

IconNameRewardReward (Total)
La explosiva contienda de los Dodocos
La explosiva contienda de los Dodocos
Protogema
Las chispas explosivas de Dodoco
Ingenio del héroe
Guía de la libertad
Ungüento bendito
Mora
Protogema180
Mora150K
Guía de la libertad3
Guía de la resistencia3
Guía de la poesía3
Guerra Cling-clang
Guerra Cling-clang
Protogema
Corona de la sabiduría
Laúd de la Luz Celestial
Filosofía de la luz lunar
Ingenio del héroe
Réplica del instrumento misterioso
Ungüento bendito
Mineral de refinamiento místico
Mora
Laúd de la Luz Celestial1
Protogema900
Cuerda dorada4
Corona de la sabiduría1
Moral de la legión1200
Guía de la luz lunar10
Mora480K
Ingenio del héroe12
Ungüento bendito24
Guía del paraíso10
Guía de la errancia10
Réplica del instrumento misterioso24
Mineral de refinamiento místico48
Destello del fuego de la larga noche24
Obstinación de los Hijos del Lejano Norte24
Filosofía de la luz lunar2
Filosofía del paraíso2
Filosofía de la errancia2
Fragmento del instrumento misterioso12
Ascuas del fuego de la larga noche12
Gloria póstuma de los Hijos del Lejano Norte12
La isla de la fría luz lunar
La isla de la fría luz lunar
Protogema400
Protogema400
Recuerdos en movimiento
Recuerdos en movimiento
Protogema
Ingenio del héroe
Guía de la luz lunar
Réplica del instrumento misterioso
Mineral de refinamiento místico
Mora
Protogema420
Guía de la luz lunar4
Réplica del instrumento misterioso4
Mora60000
Mineral de refinamiento místico10
Guía del paraíso4
Destello del fuego de la larga noche4
Guía de la errancia4
Obstinación de los Hijos del Lejano Norte4
Fulgor de la noche en una tierra lunar
Fulgor de la noche en una tierra lunar
Anécdotas de un viaje
Anécdotas de un viaje
Cuaderno de anécdotas
¡Genio de la mecánica cling-clang!
¡Genio de la mecánica cling-clang!
Danza de las mareas nevadas y las arboledas escarchadas
Danza de las mareas nevadas y las arboledas escarchadas
Protogema620
Fragmento de esmeralda nagadus9
Fragmento de amatista vajrada9
Ala rutilante6
Troquel de “estam-pato” de kuuvahki preciso6
Plata lunacaída30
Flor velaescarcha30
Distintivo sofisticado12
Eje reforzado12
Distintivo desgastado15
Eje dañado15
Protogema620
Fragmento de esmeralda nagadus9
Ala rutilante6
Plata lunacaída30
Distintivo sofisticado12
Distintivo desgastado15
Fragmento de amatista vajrada9
Troquel de “estam-pato” de kuuvahki preciso6
Flor velaescarcha30
Eje reforzado12
Eje dañado15
Encuentro: Recuerdos de un largo viaje
Encuentro: Recuerdos de un largo viaje
Protogema400
Protogema60
Temple hacia un viaje lejano
Temple hacia un viaje lejano
items per Page
PrevNext

69 responses to “New in 6.0”

  1. hello people, I’m very new to the game. while I was collecting anemoculus. I found one which is not shown in the interactive map. how can I report to you so you can put it in the map?

    Expand
    Votes0
    Votes0
    Votes0
    Votes0
    Votes0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

TopButton