 | Name | カルパラタ蓮 |
| Type (Ingame) | スメール地域の特産 |
| Family | Character Ascension Item, Char Local Material, Ingredient, Alchemy Ingredient |
| Rarity |  |
| Item Source (Ingame) | 採集ポイントへ
|
| Description | 崖の上に咲いているつる植物の花。見た目が似ていることから「蓮」と呼ばれるが、蓮そのものとは関係がない。 |
| Description (Codex) | 崖の上に咲いているつる植物の花。見た目が似ていることから「蓮」と呼ばれるが、蓮そのものとは関係がない。
スメールではいたるところの崖にツル草が生え、まるで時のように無限に感じる。このつるは、マハールッカデヴァータが最初に創り出したものと言われており、スメールのあらゆる植物の祖先である。スメールのすべての巨木、そして不滅の聖樹は、このツル草で結ばれている。この説は、昔生論派の学者たちによって否定されたが、今でも人々の間に広く広まっている。 |
| Description (Codex) Alt | 崖の上に咲いているつる植物の花。見た目が似ていることから「蓮」と呼ばれるが、蓮そのものとは関係がない。
スメールではいたるところの崖にツル草が生えており、それはまるで時のように無限に続く。このつるは、雨林で最初に創り出されたものと言われており、スメールのあらゆる植物の祖先である。スメールのすべての巨木、そして不滅の聖樹は、このツル草で結ばれている…という説は、昔生論派の学者たちによって否定されたが、今でも人々の間に広く浸透している。 |
5000
3
Checking homdgcat, the same error is present in EN version. It's probably just a typo of devs', whi...