 | Name | Stabilizzatore per lenza |
| Type (Ingame) | Gadget | |
| Family | Gadget | |
| Rarity |  | |
| Alternative Item Source (Ingame) | Scambiabile presso l'Associazione di pesca | |
| Description | Uno stabilizzatore autoadattabile, installabile su una canna da pesca per rendere più semplice la pesca. Il dispositivo può rilevare e registrare automaticamente la resistenza dei vari pesci. Più dati raccoglie, meglio funziona. Il prototipo di questo dispositivo è stato l'inutile trovata di un inventore di Fontaine, e che non attirò molto interesse fin quando l'Associazione di pesca di Fontaine non lo scoprì e lo modificò nello stabilizzatore da pesca che si usa oggi. Quando il dispositivo fu introdotto per la prima volta, i membri dell'Associazione di pesca lo accolsero con entusiasmo, fino a diffondersi in altre regioni. È un prodotto molto popolare sul mercato di Snezhnaya. Si narra che i Messaggeri lo apprezzino particolarmente, il che ne spiega il grande successo. | |
| Description (Codex) | Un piccolo dispositivo che può stabilizzare la lenza durante la pesca. Il prototipo di questo dispositivo è stato l'inutile trovata di un inventore di Fontaine, e che non attirò molto interesse fin quando l'Associazione di pesca di Fontaine non lo scoprì e lo modificò nello stabilizzatore da pesca che si usa oggi. Quando il dispositivo fu introdotto per la prima volta, i membri dell'Associazione di pesca lo accolsero con entusiasmo, fino a diffondersi in altre regioni. Vende moltissimo al mercato di Snezhnaya. Si narra che i Messaggeri lo apprezzino particolarmente, il che ne spiega il grande successo. |
"i'll put some dirt in your eye"